Release Automation

Improvements

• Auto-generate changelog in release PR body from conventional commits

Misc

• Add dependency caching to agent-runner and release CI builds